brunâtre - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

brunâtre - перевод на Английский

IN HERALDRY NON-STANDARD TINCTURE, OF ORANGE, BROWN OR ORANGE-TAWNY COLOUR
Tenne; Brunâtre; Brunatre
  • access-date=2013-05-03}}</ref>
  • [[Coat of arms of West Yorkshire]], supported by a lion ''per fess gules and sable'' (dexter) and a lion ''per fess tenne and vert'' (sinister), with a lion ''per fess gules and tenne'' in crest
  • Fig. 36 from Fox-Davies, ''Complete Guide to Heraldry'' (1909): Extended hatching scheme used in continental heraldry. ''a'', ''Tenné''; ''b'', blood-red (''Sanguine''); ''c'', earth-brown (''Brunâtre''); ''d'', ''Iron'' ; ''e'', water-colour or ''Céleste'' ; ''f'', flesh-colour or ''Carnation''; ''g'', ashen-grey or ''Cendree'' ; ''h'', ''orange''; and ''i'', colour of nature.
  • 1910 arms of South Africa

brunâtre      
brownish

Определение

tenne
['t?ni]
¦ noun & adjective Heraldry orange-brown.
Origin
C16: obs. Fr., var. of OFr. tane (see tawny).

Википедия

Tenné

In heraldry, tenné (; sometimes termed tenny or tawny) is a "stain", or non-standard tincture, of orange (in English blazonry), light brown (in French heraldry) or orange-tawny (in continental heraldry) colour.

Tenné, however, is not to be confused with Brunâtre ("brownish") of French and German blazons.

Tenné is used for the depiction of leather colour, while the much darker Brunâtre is used for the depiction of bear hide colour.

Примеры употребления для brunâtre
1. Les rives se creusent d‘une vilaine couronne brunâtre.
2. A Grenzach, John Buckingham a d‘autres soucis: éviter ŕ tout prix que la masse brunâtre tourne au vinaigre.
3. La partie du côté du froid avait encore sa peau et ses chairs, le visage enfoui contre le sol était brunâtre et émacié comme celui d‘une momie.
4. Charriant un liquide brunâtre, il ne semble pas près de se calmer, d‘autant plus qu‘en ce milieu d‘après–midi, il se remet à pleuvoir.
5. Dans une hutte voisine cernée par des torrents d‘eau brunâtre, Namsif Jérémie s‘inqui';te: «Nous n‘avons trouvé pour abri que ces huttes qui suintent.